????綜合外電消息，2010年將成為名副其實的熱浪一年，全球有17個國家的氣溫創記錄。

????在俄羅斯、白俄羅斯和烏克蘭，高溫天氣已經持續3周，同樣的情況也發生在非洲、中東和拉美。

????在莫斯科，今夏的氣溫比正常年份高出近20度。12日，當地最高氣溫降至31度，俄總統梅德韋杰夫取消了3個州的緊急狀態令。而截至目前，已有54人在俄羅斯的山火中喪生。

????火災還席卷了西南歐的葡萄牙，自7月下旬以來，超過1萬8000公頃的森林被大火吞噬，2名消防員不幸殉職，還有近600名消防員在29個火點奮力作業。

????一向以炎熱著稱的中東和非洲地區也再創高溫記錄，包括伊拉克、沙特、尼日爾、蘇丹和巴基斯坦在內的眾多國家今年6月就已測得超過47度的高溫。

????反常的天氣摧毀了農作物和野生動物，俄羅斯和印度北部已有數千名體弱的老人中暑身亡。

????巴基斯坦雖然正經歷著嚴重的水災，但該國魔亨佐·達羅5月26日記錄的氣溫令人難以想象，高達53.5度。

????熱浪也席卷了美國一些地區，包括首都華盛頓在內的眾多地區均創造了有記錄以來最高溫。