????2月11日，埃及總統穆巴拉克宣布辭職。圖為2009年11月8日，穆巴拉克在沙姆沙伊赫出席中非合作論壇第四屆部長級會議的資料照片。新華社記者張寧攝

????新華網北京２月１１日電 埃及副總統蘇萊曼１１日通過國家電視臺宣布，穆巴拉克已經辭去總統職務，并將權力移交給軍方。

????蘇萊曼說：“在國家目前正在經歷的困難時期，穆巴拉克總統決定辭去總統職務。”他說，穆巴拉克已經授權埃及武裝部隊最高委員會掌管國家事務。

????據總部設在阿聯酋迪拜的阿拉伯電視臺１１日報道，埃及總統穆巴拉克及其家人當天早些時候已離開首都開羅，抵達位于埃及西奈半島的紅海海濱旅游城市沙姆沙伊赫。據目擊者說，至少有兩架直升機當天從總統府起飛。

????埃及武裝部隊最高委員會１１日發表聲明說，支持穆巴拉克關于政權和平過渡的計劃，并保證穆巴拉克在電視講話中提到的各項承諾得到執行。聲明說，保證在局勢平穩后結束緊急狀態法，執行司法機構對議會選舉結果的裁決，保證憲法改革和舉行自由公正的總統選舉。

????聲明還要求抗議者恢復正常生活秩序，返回工作崗位。